The greatest tragedy in the English language, following the Danish prince’s tormented quest for revenge against his uncle who murdered his father and married his mother.